Episode 7.07 Résumé James Lafferty dirige cet épisode- Dan (Paul Johansson) accueille Renée (guest star Kate French) dans son émission de télévision, laissant Nathan (James Lafferty) et Haley (Bethany Joy Galeotti) impuissante à l'empêcher de révéler la vérité de sa grossesse au monde. Quinn (Shantel VanSanten) examine ce qui s'est mal passé avec David (Scott Holroyd), et Sara (guest star Amanda Schull) et Clay (Robert Buckley) discutent de leur passé. Pendant ce temps, Brooke (Sophia Bush) parle de ses désirs (ou envie surement d'enfants ou de mariage) avec Julian (Austin Nichols). James Lafferty dirigait l'épisode écrit par Mark Schwahn.