REPLIQUES CULTES

REPLIQUES DROLES

Episode 3.01:

Haley: Always and forever
Nathan: What?!
Haley: Nothing


Lucas: Went to the airport this morning to pick up my mom and ‘poof’, there was Brooke.
Peyton:Poof?
Lucas : Poof.

VF:

Lucas: Je suis allé cherché maman à l'aéroport ce matin et et poof je suis tombé sur Brooke.
Peyton: Poof?
Lucas: Poof

MAISON DES SCOTT

Haley: j'ai eu ta mère au téléphone, elle dit qu'elle passe la nuit à l'hopital avec ton père
Nathan: incroyable, ils vont faire des prix à la famille Scott!


*¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤**¤*


Nathan: je suis venu voir si tu n'avais besoin de rien
Haley: à part toi tu veux dire! ....... Désolée


Episode 3.04:

Haley: Yeah, it was like a total out of body experience for me.
Lucas: Then maybe I should get Nathan to kiss me.

Episode 3.05:

Rachel est sur la banquette arrière de la voiture de Lucas, toute nue.
Elle regarde Lucas qui tient un minuscule "C" entre les mains.

Rachel: Ca veut dire quoi ce "C"? Si ce "C" veut dire "Chasteté", je me suis trompé de voiture!


Episode 3.07:


Brooke qui discute de son rendez vous de pompom- girl avec Haley.
Brooke: Je préférerai embrasser avec la langue une blessure infectée de pus que de sortir avec Chris...


Episode 3.08:


Peyton : Chris Keller ?

Haley : Et Lucas vous a vu ?

Peyton : T’as couché avec Chris Keller ?

Brooke : Retourne pas le couteau dans la plaie.

Haley : Comment ça s’est passé ? Quand je suis partie avec Nathan, t’étais prête à le mettre dehors.

Brooke : Je sais. J’ai rien compris non plus. Je me souviens que j’avais bu, je me sentais seule et Lucas ne répondais pas au téléphone. Chris était à la porte mais il s’est retourné, il m’a souris et il a dit que j’étais belle et que mes fringues étaient très inspirées.

Haley : Chris t’a dit ça ?

Brooke : Ce qu’il a dit exactement, c’est…mes vêtements lui inspiraient des pensées salaces. Je sais que c’est ridicule, j’avais bu et je me suis laissé séduire. Haley, tu le connais, il peut être très charmeur quand il veut.

Haley : Est-ce qu’il…Est-ce qu’il ta chanté une chanson pour te draguer ?

Brooke : Je me suis fait avoir comme une débutante.

Peyton : Ca va aller. T’as téléphoné à Lucas ?

Brooke : Non, il veut pas me répondre, et je suis pas le genre de pauvre fille qui va s’excuser en pleurant sur un répondeur. Pardon, Haley. J’avais oubliée. J’ai peur qu’il m’adresse plus jamais la parole.

On frappe à la porte. Brooke court pour aller ouvrir.

Chris (avec une boîte de gâteaux) : J’offre toujours le petit déjeuner à mes conquêtes.

Peyton et Haley arrive à la porte.

Chris : Oh ! Vous êtes plusieurs. On va devoir partager.

Brooke lui prend les gâteaux des mains et Haley lui claque la porte au nez.


Brooke mange un énorme gateau au chocolat en déprimant. Haley et Peyton entrent et la voient.
Peyton: C'est rien, ça va s'arranger...Eloigne toi calmement du gateau...


Episode 3.09:


Les 3 filles sont en prison
Brooke: On se croirait vraiment dans 'Brookedown Palace".
Haley: J'arrive pas à croire que je me sois faite arrêter parce que je portais un stupide débardeur!
Brooke: Je l'ai dit, que tu aurais dû faire ta lessive.


La flic va voir Brooke, Haley et Peyton:
- Femme flic: Allez les filles, sortez de là.
Haley et Peyton sortent, mais au moment ou Brooke s'apprête à sortir, la flic lui barre la route.
- Femme Flic: Pas toi, Calamity Jane!

Nathan: Et si tu me disais merci de ne pas t'avoir laissé te noyer ?
Chris: Hé. Chris Keller pataugeait très bien.
Nathan: Chris Keller coulait très bien!


le "Cow Boy" : Marty à raison, y'a quelque chose de pas claire
Chris: Ouais, ton look.


Episode 3.10:

Brooke:Mouth, t'as pas vraiment battu un record de vitesse en venant ici, tu sais?
Mouth:Tu m'as appelé il y a 17 minutes et je roule à vélo, Brooke!
Brooke: C'est ça, viens ici, parce qu'il faut que tu répares ce stupide site web.

Episode3.10:
Micro remet à jour le logiciel, et les commandes passe de 38 à 43:
- Micro: Sa alors! Ca viens de passer à 43!
- Brooke: Micro, j't'ai pas appeler pour me montrer que tu sais compter mais pour que tu arrête ce massacre!

Episode 3.11

Keith entre dans le bureau de Dan

Dan: quel surprise, revoila mon alcoolique de frère, je ne pensais que tu aurais le courage de revenir, tu enfin devenu un homme.
Keith: comme ta femme te le dira, j'ai toujours été un homme

(souvenez vous, Keith fait référence à sa nuit avec Deb!)

Entre Whitey et les basketers dans le vieux gymnaste

Whitey: J'espere que vous êtes vaccinez contre le tetanos, parce que vous allez passez pas-mal de temps ici!
Un joueur: Pourquoi on ne s'entraine pas dans notre gymnaste?
Whitey:Parce ce qu'il y a mon nom dessus et que votre niveaux de jeu me fait honte. Alors, il y a deux solutions: soit on change de gymnaste, soit je change de nom, or j'aime bien mon nom.


Episode 3.12:
Dan : (s'adressant à Nathan) J'ai une bonne nouvelle!
Nathan : Quoi, je suis adopté?

**********************************************

Dan à Keith et Karen qui sont ensembles: Vous auriez pu trouver mieux
Karen: moi j'i connu bien pire en tout cas!!

Episode 3.13:

Rachel: Vas-y ! Essaye avec moi ! Dis moi quelque chose de vraiment méchant !
Mouth :Et bien...ton cou...a l'air...un peu...long...mais c'est joli, très joli!

Episode 3.14:

Au debut de l'épisode Nathan et Lucas qui partage une chambre d'hotel on tirés au sort qui aura le privilège de dormir dans le seul lit , plus tard sans que Nathan soit au courant Haley a échangé sa chambre avec Lucas pour être seule avec son mari et a dispersé des bougies romantique dans la piece Nathan rentre.
Nathan: Très marrant Lucas mais tu dormiras quand même les fesses par terre.

***************************************************************
Rachel emmène Peyton (qui est bourrée) jusqu'à une chambre. Peyton va dans le lit et quelqu'un allume la lumière. elle se retourne et voit Lucas.
-Lucas: Ouh! Tu es saoul!
-Peyton: Et toi, t'es maquillé.

Episode 3.18:
Haley: La vue est vraiment magnifique depuis se ponton!
Nathan: Il ressemble a celui qui est devant cher moi, tu c'est la ou Dan nous avaient surpris entrain de boire!
Haley: J'avais jamais eu aussi honte... avec le recul je suis contente de lui avoir vomi dessus!
Elle rigole
Nathan: C'est drole j'ai l'impression que ta passé le week-end avec les mains dans tes poches... comment sa se fait?
Haley: Sa ne sert a rien que j'essaye de te le cacher... j'ai perdu mon alliance deux fois... je m'en veux tu sais, je suis nul sa doit te faire beaucoup de peine!
Nathan lui montre son alliance
Nathan: Tu parle de cette alliance?
Haley: Oui... ou es que tu la trouver?
Nathan: Je te l'ai voler... deux fois!
Il met un genou a terre
Nathan: Haley!
Haley: Qu'es que tu fait?
Nathan: J'ai l'impression que cette année j'ai appris beaucoup sur l'amour et la vie en général et même si je le pouvait je n'effacerait pas les moment difficile qu'on a vecu ensemble... parsqu'ils nous ont menés a cet instant, sur ce ponton, ds cette forêt... (il lui prend la main et lui passe son alliance) je veux t'epouser... je veux t'epouser devant tout nos amis et notre famille!
Haley: Je t'aime (Nathan se releve) et notre amour sera eternel!
Ils s'embrassent, haley defait la chaine que nathan a autour du coup et lui passe son alliance, ils s'embrassent a nouveau.

**************************************************************************
Episode 3.18:

Peyton dévisse le tuyau du lavabo pour trouver la bague d'Haley. Un étrange liquide s'écoule.

- Peyton: Ah!
- Haley: Qu'est-ce que c'est que ça?
- Peyton: Avec un peu de chance, c'est là qu'est ta bague.
- Haley: Tu veux dire qu'on va devoir fouillé kà-dedans?
- Peyton: Oh non, je veux dire que tu dois fouiller là-dedans.

***********************************************************

Rachel aide Peyton à trouver la bague d'Haley en fouillant les chambres. Elle entre dans l'une d'elle et un cri retenti dans la maison. Rachel ferma la porte.

- Rachel: Désolé!
- Brooke: Tu pourrais frapper avant d'entrer!
- Haley: C'était quoi ce cri? Tu l'a trouver Rachel?
- Rachel: Non, non c'était autre chose.
Brooke sortit de la chambre
- Brooke: T'es contente?!
- Rachel: Excuse-moi Brooke, j'savais pas que t'étais en train de... de te "Brookiser" toute seule...
- Brooke: Je suppose que tu va t'empresser de le dire à tous le monde?!
- Rachel: Non, j'te pormet que j'dirais rien...
Peyton et Haley arrivent.
- Peyton: [en essayant d'ouvrir un meuble] : T'as trouver la bague...
- Rachel: Non!!!
Elle poussa Peyton et se mit devant le coffre.
- Peyton: ...pourquoi y'a un cadenas?
- Rachel: C'est interdit d'ouvrir ce coffre.
- Brooke (en souriant): Pourquoi, qu'est-ce qu'il y a dedans?
- Rachel: Ca, ça vous regarde pas. On a tous nos petits sevrets, n'est-ce pas chère amie?
Brooke ne sourit plus.

REPLIQUES EMOUVANTES

Epidode3.01
Haley est avec nathan.
Haley : Tu sais Nathan pendant ma tournée pas une seule seconde mon coeur n'était pas avec toi à Tree Hill.
Nathan : C'est bien Haley mais moi à la différence de toi, j'emmène mon coeur à higles flyers!

Épisode3.02
Lucas à Brooke
I'm the guy for you Brooke Davis


Episode 3.04:

Brooke: tu es une rock star Haley
Haley (les larmes aux yeux) : Non, je suis juste Haley.....


Episode 3.09:


Nathan à Haley quand ils se "retouvent"
Nathan: Tu sais la majeur partie de ma vie, je serai passé par là tout seul. Puis je t'ai rencontré et j'ai enfin trouvé quelqu'un sur qui me reposer quand la vie tourne mal. Alors je suppose que je t'ai appelé parce que je voulais savoir si c'était toujours là.
Haley: Nathan, tu peux toujours me téléphoner...toujours et éternellement.


Brooke: Il y a 82 lettres la dedans, Et elles te sont t0utes adressées. Je les ai toutes écrites cet été. Une par jour, mais je ne les ai jamais env0yés parce que j'avais peur.
Lucas: Brooke...
Brooke: J'avais peur que mon coeur soit a nouveaubrisé... Comme auparavant. Parce que tu m'as tellement fait mal et ... J'avais peur d'être vulnérable. Et j'avais peur de toi et des sentiments que tu faisais naître en moi. Et je sais que ça n'a plus d'importance après ce que j'ai fait. Mais je me suis juste dit que tu devais savoir v0ila comment j'ai passé m0n été Lucas... Av0ul0ir être avec toi. J'avais seulement trop peur de l'admettre.

Brooke part. Lucas la suis, Ils se retrouvent dehors.


Lucas: Brooke Je suis désolé. Ce que t'as fait avec Chris...C'est pas grave.
Brooke: Si c'est grave. Si, sa l'est et il y a bien trop a pard0nner.
Lucas: Eh bien, c'est dommage … parce que je te pardonne.
Brooke: Tu ne peux pas!
Lucas: Je viens juste de le faire alors il va falloir que tu fasses avec. Je suis l'homme de ta vie Brooke Davis Et je sais que je t'ai blessée la dernière fois qu'on était ensemble, mais...
Brooke: Je t’aime Lucas.
Lucas: Je t’aime aussi …. jolie fille.




En version Originale:
BrOoke: There are 82 letters and they're all address to you! I wrote the more this summer, one a day but i've never send them because i was afraid...
Lucas: Brooke...
BrOoke: I was afraid of getting my heart broken again, like before...'Cause you hurt me so bad! And i was afraid to be vulnerable...and I was afraid of you and the way that you make me feel. And I know that doesn't matter now after what I did but I just thought that you should know...This is how I spend my summer Luke...wanting you! I was just to scared to admit it...
Brooke leaves Lucas'house but He doesn't leave her go.
Lucas: Brooke!.. I'm sorry! What you did with Chris... it's ok!..
Brooke: No! No it's not...It can't be, it's too much to forgive!
Lucas: Oh that's too bad because I forgive you!
BrOoke: You can't!
Lucas: I just stand! So you gonna have to deal with!.. I'm the guy for you Brooke Davis, and I know I hurt you last time we're together but...
BrOoke: I love you!..
Lucas: ...I love you too... Pretty girl!..


Episode 3.10:

Lucas: It's not just a court. It's where I came from. It's where I belong. It's my world. Brooke: Can I be a part of your world?
Lucas: The biggest part.

Episode 3.13:

Lucas et Brooke se disputent sous la pluie au sujet de Peyton.

Lucas: J'ai envie d' être avec toi pas avec Peyton.
Brooke: Mais pourquoi? J'ai besoin de savoir pourquoi.
Lucas: Parce que tu plisses ton sourcil quand tu veux être mignonne, parce que tu cites Camus même si je ne t'ais jamais vue lire. Parce que tes parents te manquent mais tu ne l'admettra jamais. Et parce que j'ai uniquement fait deux discours aussi embarassant de ma vie et que les deux ont été pour toi, et ça doit vouloir dire quelque chose pas vrai?
Et parce qu'on va tous les deux attrapper une pneumonie, mais si tu veux entendre pourquoi je t'aime, je peux continuer toute la nuit...


Épisode 3.16:

Haley: Always...
Nathan: ...And forever!

Épisode 3.18:

Haley: La vue est vraiment magnifique depuis se ponton!
Nathan: Il ressemble a celui qui est devant cher moi, tu c'est la ou Dan nous avaient surpris entrain de boire!
Haley: J'avais jamais eu aussi honte... avec le recul je suis contente de lui avoir vomi dessus!
Elle rigole
Nathan: C'est drôle j'ai l'impression que ta passé le week-end avec les mains dans tes poches... comment sa se fait?
Haley: Sa ne sert a rien que j'essaye de te le cacher... j'ai perdu mon alliance deux fois... je m'en veux tu sais, je suis nul ça doit te faire beaucoup de peine!
Nathan lui montre son alliance
Nathan: Tu parle de cette alliance?
Haley: Oui... où est ce que tu la trouver?
Nathan: Je te l'ai volé... deux fois!
Il met un genou à terre
Nathan: Haley!
Haley: Qu'es que tu fais?
Nathan: J'ai l'impression que cette année j'ai appris beaucoup sur l'amour et la vie en général et même si je le pouvais je n’effacerais pas les moments difficile qu'on a vécu ensemble... parce qu'ils nous ont menés a cet instant, sur ce ponton, dans cette forêt... (Il lui prend la main et lui passe son alliance) je veux t'épouser... je veux t'épouser devant tout nos amis et notre famille!
Haley: Je t'aime (Nathan se relève) et notre amour sera éternel!
Ils s'embrassent, Haley défait la chaine que Nathan a autour du coup et lui passe son alliance, ils s'embrassent à nouveau

Episode 3.19:

Lucas va voir sa mère.

Lucas: Maman?
Je sais que tu n'as jamais été aussi blessée que maintenant et je ne veux pas rendre les choses encore plus difficiles mais j'ai besoin de te dire quelque chose...
Je t'ais menti pour mon problème cardiaque, j'ai une maladie de coeur.
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi plus que jamais auparavant...
Lucas se met à pleurer, ils s'enlacent.

Episode 3.22:

Les voeux de Haley:


Nathan... un poète à dit qu'il suffisait d'un mot pour surmonter toutes les peines et les epreuves de la vie... c'est le mot amour... et je pense qu'il avait avait raison... sa ne veut pas dire qu'il n'y a pas eu de moment difficile ou qu'il n'y en aura jamais plus seulement que... grâce a toi... je suis devenue... plus sereine et plus courageuse à la fois... tu m'as rendu meilleur... je t'aimerais toujours... jusqu'à la fin des temps... je te le promets Nathan!

Les voeux de Nathan:

Nathan: L'an dernier sur la plage je t'ai dit a quel point je t'aimais... et que quoi qu'il arrive... je te protegerais toujours... ce jour là beaucoup pensaient que sa ne marcherais pas entre nous... mais ce qu'aucun d'entre eux ne comprenaient c'est que je t'aime plus que tout... s'ils avaient su se que tu représente pour moi ils n'auraient pas eu l'ombre d'un doute... je tenais beaucoup à renouveller nos voeux devant tout les gens qui partagent notre vie... pour que tout le monde sache que... lorsque je te regarde... mon amour ne fait que grandir... il est de plus en plus fort... et il ne cessera jamais... je te le promet... Haley... je t'aimerais toujours... et à jamais!
Haley: à jamais!


Lucas et Brooke se disputent au mariage de Naley
Lucas : Je t'aime Brooke

Brooke : Moi ce que je veux c'est juste que tu me le montres
Je te repousse pas Lucas, au contraire je m'accroche de toutes mes forces,
seulement je ne tiendrai pas si toi tu m'aides pas.
et pourquoi tu m'as pas parlé de ce baiser ?
Pourquoi tu ne m’as pas appelé? Pendant ton voyage et pourquoi tu m'ouvres pas totalement ton cœur ?!
Tout le monde nous attend... Faut qu'on aille parler d'amour

Lucas : Brooke ne m'en veux pas, je t'en supplie

Brooke : Je ne t’en veux pas Lucas, je ne t’en veux pas ...